Colabora con Lionelmessi.org!

Actualización 23/03: Recibimos una cantidad enorme de mensajes con gente dispuesta a ayudarnos y lo agradecemos enormemente. Nunca pensamos que ibamos a recibir a tanta gente dispuesta a colaborar, pero ya nos está desbordando un poco, por lo que pedimos por favor que no envíen más. Tenemos mucha gente ayudando y próximamente habrá novedades con respecto al sitio!

Lionelmessi.org se está expandiendo. Empezó como un sitio bastante chico, que consisitía sólo de un weblog y algunas fotos, pero poco fue creciendo: agregamos cientos de fotos eimágenes, empezamos a hacer videos de todos los partidos de Messi, luego vino el foro (que ya tiene mas de 13.000 mensajes), la sección de entrevistas y más tarde el Wiki, para terminar de redondear un sitio bien completo.
La presencia de todos ustedes cada uno de los días hizo que las ganas de seguir sean cada vez mayores, y el siguiente paso en este crecimiento es bastante claro, aunque no por eso deja de ser bastante grande.
El desafió es quizás el más complicado desde que empezamos con esto y consiste en la traducción del sitio al ingles. Queremos incorporar a todos los fanáticos de Lionel Messi angloparlantes, y ofrecer este sitio en dos idiomas, para que nadie se quede afuera. El tiempo y trabajo que ya demanda el sitio es bastante alto, por lo que estamos buscando colaboradores en la tarea de traducción, la cuál consiste en dos partes: la primera es, a partir del lanzamiento del sitio en inglés ir traduciendo día a día las notas que vayamos escribiendo en este espacio; la segunda consiste en, poco a poco, ir traduciendo todos los archivos con los artículos viejos y la sección de entrevistas, para poder tener a largo plazo todo el sitio completo en inglés.

La tarea no es fácil y queremos que la versión inglesa esté perfectamente escrita, lo que la dificulta aún más. Si querés formar parte de este cambio y participar más activamente en el sitio, por favor escribinos a contacto@lionelmessi.org . Las condiciones son pocas: algo de tiempo, muchas ganas y excelente inglés. Lo que ofrecemos tampoco es mucho: la posibilidad de participar activamente en el desarrollo del sitio, un agradecimiento enorme de nuestra parte, y quizás en algunos meses, si todo marcha como esperamos, alguna compensación económica que hoy es imposible predecir. Además obviamente de una enorme fama mundial y la avalancha de chicos/as que los acosarán cada vez que salgan de sus casas (¿?)
Si te interesa, escribinos (te recuerdo, contacto@lionelmessi.org) contándonos algo sobre vos y si es posible alguna referencia sobre tu inglés. Estaremos esperando todas las propuestas con los brazos abiertos.